FROM COSMOS TO DEATH Let’s open the window and breathe some fresh air of ever contemporary poetry by one of the greatest Slovenian poets and a representative of literary Constructivism, Srečko Kosovel (18/3/1904, Sežana – 27/5/1926, Tomaj). A 160-pages selection of Kosovel’s work, titled OPEN 0.2, interweaves poems and poems in prose, along with selected thoughts from journals, letters, essays and lectures. Kosovel’s manifesto To the Mechanics!is at the core of the work. The selection comprises various literary genres and styles the author used in his creative work: from an avant-garde constructivist and socially engaged poet, aware of the meaning and the importance of art and critically pondering over the society he lived in, to an expressionist poet and velvety lyric, who tended to withdraw to the homeland mountains escaping the buzz of the contemporary world, looking for solace in solitude, love, yearning and hope in a better world, a world of love, truth, justice and ethics. The pocket-size book is intended for readers to carry it around, anywhere and everywhere, and read the lines that are ever contemporary, current, Slovenian, European and eternal, as Srečko Kosovel believed himself to be. The collection was published by Constructivist Society (Društvo Konstruktivist) from the town of Sežana. Kosovel’s poems and other reflections were selected by Mateja Kralj, the custodian of Kosovel’s memorial room in his birth house in Sežana. The design was created by a painter Simon Kastelic. The translation of selected poems and other texts of Open 0.2 into Croatian was provided by Ksenija Premur. The book was published in November 2020 in cooperation of Constructivist Society and Lara Publishing from Zagreb.